미디어킷 사진 설명 — 캡션과 촬영시점, 편집본을 구별하기
기준일 2026-10-17 · AZET 운영팀 작성
이 글은 서비스 운영사 AZET의 운영팀이 작성한 일반 실무 참고용 자료입니다. 보도용 이미지에 설명을 붙이는 편집 방법이며, 사진에서 확인되는 대상과 확보한 촬영 기록에 맞춰 적용합니다.
미디어킷에서 사진만 따로 전달되면 행사명이나 등장인물의 역할이 빠질 수 있습니다. 같은 장면의 편집본까지 섞이면 어느 설명을 붙여야 하는지도 흐려집니다. 설명에는 사진의 대상과 맥락을 담습니다.
캡션은 장면을 식별하는 문장입니다
캡션에는 이미지 속 대상과 장면에서 확인할 수 있는 행동을 씁니다. 사진 밖의 성과나 인물의 감정을 추측해 덧붙이지 않습니다. 행사 취지처럼 별도 자료가 필요한 내용은 사진에서 보이는 사실과 구별해 적습니다.
| 설명 항목 | 적을 내용 | 피할 혼동 |
|---|---|---|
| 대상 | 인물·장소·물건의 확인된 이름 | 직함이나 관계 추정 |
| 장면 | 보이는 행동과 상황 | 사진만으로 결과 단정 |
| 촬영시점 | 촬영한 날짜 또는 확인 범위 | 배포일을 촬영일로 대체 |
| 파일 구분 | 원본과 편집본의 식별값 | 다른 장면에 캡션 연결 |
| 편집 내용 | 자르기·문구 추가 등 변경 사항 | 추가된 요소를 현장 정보로 해석 |
사진마다 설명을 연결합니다
폴더 전체에 행사 소개 하나만 넣기보다 각 파일과 연결되는 설명 목록을 만듭니다. 파일 식별값, 캡션, 촬영시점, 대상 확인 상태를 같은 행에 적으면 누락된 정보를 찾기 쉽습니다.
가정 예시로 발표자가 자료를 설명하는 사진이 있다면, 확인된 행사명과 인물 이름, 설명 중인 장면을 캡션에 담을 수 있습니다. 반응이 좋았다는 평가는 사진만 보고 추가하지 않습니다. 여러 사람이 등장하면 독자가 구별할 수 있도록 위치와 이름의 대응을 적되, 모르는 사람을 추정해 채우지 않습니다.
촬영일을 모르면 배포 날짜로 대신 쓰지 않습니다. 확인된 범위만 표시하거나 촬영시점 미확인으로 남겨 추가 확인 대상으로 둡니다. 이전 사진을 새 소식과 함께 쓰는 경우에는 이전에 촬영한 자료임을 설명에 남깁니다.
편집본에는 달라진 부분을 적습니다
같은 사진을 가로형과 세로형으로 잘랐다면 서로 다른 파일로 구분하고 원본과의 관계를 적습니다. 잘린 영역에 주요 인물이 있었다면 기존 캡션의 인물 목록을 그대로 붙이지 않습니다. 최종 이미지 안에 실제로 남은 대상과 설명을 다시 맞춥니다.
이미지 위에 문구나 도형을 추가했다면 촬영된 장면과 나중에 더한 요소를 구별할 수 있게 설명합니다. 배포용 파일의 설명이 원본에만 남아 있지 않은지도 확인합니다.
전달 전에는 이미지와 설명 목록을 함께 보며 식별값, 인물 위치, 촬영시점, 편집 내용을 대조합니다. 긴 설명은 캡션과 부가 메모로 분리합니다.
자주 묻는 질문(FAQ)
Q1. 파일명에 행사명을 넣으면 캡션은 없어도 되나요? 파일명만으로 대상과 행동을 설명하기는 어렵습니다. 사진이 따로 전달될 상황을 생각해 짧은 캡션을 붙입니다.
Q2. 촬영시점이 정확하지 않으면 어떻게 하나요? 확인한 범위와 모르는 부분을 구분합니다. 임의의 날짜를 넣지 말고 확인할 담당자나 자료를 정합니다.
Q3. 같은 사진의 편집본도 다시 검수해야 하나요? 잘린 대상이나 추가 문구 때문에 의미가 달라질 수 있습니다. 최종 파일을 기준으로 캡션을 다시 읽습니다.
AZET 안내는 AZET 웹사이트에서 확인해 주세요.